Stereo system sharp vz-3000h/e with speaker box cp-v300h (37 pages)
Summary of Contents for Sharp DK-KP80PH
Page 1
NEDERLANDS PORTUGUÊS SUOMI POLSKI ENGLISH DK-KP80PH iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Siehe Seiten i bis viii und D-1 bis D-22. Se reporter aux pages i à viii et F-1 à F-22.
Page 2
● Dichiarazione di conformità La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che il prodotto SHARP SISTEMA MICRO DK-KP80PH è costruito in conformità alle prescrizioni del D.M.no 548 del 28/8/95, pubblicato sulla G.U.no 301 del 28/12/95 ed in particolare è conforme a quanto indicato nell’art. 2, comma 1 dello stesso decreto.
Page 3
● Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY positionen, er der stadig netspaending til stede i apparatet. Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY position, kan apparatet startes v.hj.a. timer-funksionen eller fjernbetjeningen. Advarsel: Apparatet indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren selv.
Page 4
● Advarsel: Til at forbygge ild og stød risiko, lad vaere med at undsaette denne indretning for drypning eller overstaenkning. Der må ikke anbringes nogen genstande fyldt med vand, som for eksempel vaser, på dette apparat. ● Advarsel: For å unngå brann eller kortslutning, utsett ikke produktet for vann eller fuktighet.
Page 5
„Made for iPod“, „Made for iPhone“ und „Made for iPad“ bedeutet, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für den Anschluss an einen iPod, iPhone oder iPad konzipiert wurde und der Entwickler sich dafür verbürgt, dass das Gerät den Leistungsstandards von Apple entspricht.
Page 6
Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun werden sollten. entsorgen möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine Produkte (und kleine Mengen) können möglicherweise bei Ihrer örtlichen...
Page 7
Als u het product voor zakelijke doeleinden heeft gebruikt en als u dit wilt weggooien: Neem contact op met uw SHARP distributeur die u inlichtingen verschaft over de terugname van het product. Het kan zijn dat u een afvalverwijderingsbijdrage voor de terugname en recycling moet betalen.
Page 8
In the European Union If the product is used for business purposes and you want to discard Please contact your SHARP dealer who will inform you about the take-back of the product. You might be charged for the costs arising from take-back and recycling.
Page 9
Informationen zur Batterieentsorgung Die für dieses Produkt mitgelieferte Batterie kann Spuren von Blei enthalten. Für die EU: Die durchgestrichene Abfalltonne bedeutet, dass gebrauchte Batterien nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden sollten! Es gibt getrennte Sammelsysteme für gebrauchte Batterien, welche eine ordnungsgemäße Behandlung und Verwertung entsprechend gesetzlicher Vorgaben erlauben.
Introduction Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product. Special Note Supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute content created with this product in...
Using this product with a higher voltage other than that which is specified is dangerous and may result humidity in a fire or other type of accident causing damage. SHARP computers, will not be held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than that which is specified.
Page 12
Controls and indicators (continued) 6 7 8 ■ Remote control 1. Remote Control Transmitter ....5 2. Open / Close Button ....9, 10 3.
System connections Make sure to unplug the AC power lead before making any connections. Wall socket (AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz) ■ Aerial connection Supplied FM aerial: Connect the FM aerial wire to the FM 75 OHMS socket and position the FM aerial wire in the direction where the strongest signal can be received.
Remote control ■ Battery installation Open the battery cover. Insert the supplied battery according to the terminal indicated in the battery compartment. When inserting or removing the battery, push it towards the (–) battery terminals. Close the cover. Caution: ● Remove the battery if the unit will not be used for a long period of time.
General control (continued) ■ Auto power off function The main unit will enter the stand-by mode (when iPad, iPod or iPhone is not connected) after 15 minutes of inactivity during: iPod : Not docked. Audio In : No detection of input signal. CD : In the stop mode or no disc.
Page 17
Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued) ■ iPhone playback ● Sound will only switch from iPhone to the main unit after authentication process approximately 10 seconds. ● Incoming calls will pause the playback. ● Once the calls are answered, the conversation can only be heard through the built-in iPhone speaker.
Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued) ■ To disconnect iPod, iPhone or iPad Simply remove the iPod or iPhone from the docking station or iPad connector from USB terminal. It is safe to do so even during playback. Caution: ●...
Listening to a CD or MP3/WMA disc (continued) Press the OPEN/CLOSE button to close the disc compartment. Press the / (CD / ) button to start playback. After the last track is played, the unit will stop automatically. Caution: ● Do not place two discs in the disc compartment. ●...
Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued) ■ Random play The tracks on the disc can be played in random order automatically. To random play all tracks: Press and hold the PLAY MODE button on the remote control until “Random” appears. Press the To cancel random play: Press the PLAY MODE button again.
MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA files) To play back MP3/WMA (Windows Media Audio) file There are many music sites on the internet that you can download MP3/WMA (Windows Media Audio) music files. Follow the instructions from the website on how to download the music files.
) button to stop playback. Disconnect USB memory device from the USB terminal. Notes: ● SHARP will not be held liable for the loss of data whilst the USB memory device is connected to the audio system. ● Files compressed in MP3 and/or WMA format can be played back when connected to the USB terminal.
Listening to the radio (continued) ■ Memorising a station You can store 40 AM and FM stations in memory and recall them at the push of a button. (Preset tuning) Perform steps 1 - 3 in “Tuning”. Press the MEMORY button. Within 30 seconds, press the PRESET ( to select the preset channel number.
Page 25
Using the Radio Data System (RDS) (continued) ■ Using the Auto Station Programme Memory (ASPM) Whilst in the ASPM operation mode, the tuner will automatically search for new RDS stations. Up to 40 stations can be stored. If you have already stored some stations in memory, the number of new stations you can store will be less.
Using the Radio Data System (RDS) (continued) Descriptions of the PTY (Programme Type) codes, TP (Traffic Programme) and TA (Traffic Announcement) You can search for and receive the following PTY, TP and TA signals. NEWS Short accounts of facts, events and publicly expressed views, reportage and actuality.
Timer and sleep operation (Remote control only) Timer playback: The unit turns on and plays the desired source (CD, TUNER, USB, iPod, AUDIO IN) at a preset time. This unit has 2 types of timer: ONCE TIMER and DAILY TIMER. Once timer: Once timer play works for one time only at a preset time.
Page 28
Timer and sleep operation (Remote control only) (continued) When the timer end time is reached, the system will enter the power stand-by mode automatically. Once timer: The timer will be cancelled. Daily timer: The timer operates at the same time every selected day. It will continue until the daily timer setting is cancelled.
Troubleshooting chart Many potential problems can be resolved by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the following before calling your authorised SHARP dealer or service centre. ■ General Symptom ● The clock is not set to the correct time.
Troubleshooting chart (continued) ■ USB Symptom Possible cause ● Device cannot be ● Is there any MP3/WMA file detected. available? ● Is the device properly connected? ● Is it an MTP device? ● Does the device contain AAC file only? ●...
Specifications As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units.
Page 32
*TINSZA976AWZZHT*| TINSZA976AWZZ 11G R MW 1...