Page 1
If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION...
• Shock hazard. Do not allow any liquid to get inside the DCB090 CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation USB power source. Electric shock may result.
Important Safety Instructions for All with a nail, hit with a hammer, stepped on). Damaged battery packs should be returned to the service center for recycling. Battery Packs WARNING: Fire hazard. Do not store or carry the battery When ordering replacement battery packs, be sure to include the pack so that metal objects can contact exposed battery catalog number and voltage.
The RBRC™ Seal CAUTION: Burn hazard. To reduce the risk of injury, charge only WALT rechargeable battery packs. Other types of batteries may The RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling overheat and burst resulting in personal injury and property damage. Corp oration) Seal on the nickel cadmium, nickel metal hydride or lithium ion batteries (or battery packs) NOTICE: Under certain conditions, with the charger plugged into the indicate that the costs to recycle these batteries (or...
Page 5
• An extension cord must have adequate wire size (AWG • Do not disassemble the charger; take it to an authorized or American Wire Gauge) for safety. The smaller the gauge service center when service or repair is required. Incorrect number of the wire, the greater the capacity of the cable, that is, reassembly may result in a risk of electric shock, electrocution or fire.
– Increase the separation between the equipment and receiver. Indicator Light Operation – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from PACK CHARGING that to which the receiver is connected. – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for PACK CHARGED help.
LEAVING THE BATTERY PACK IN THE CHARGER throughout the entire charging cycle and will not return to maximum charge rate even if the battery pack warms. The charger and battery pack can be left connected with the charge indicator showing pack charged. 4.
TO INSTALL BATTERY PACK Type A charging ports and is designed to charge or supply power to Slide the battery pack (A) into the DCB090 USB power source (B) until USB compatible devices with the use of D WALT 12 V Max* and 20 V the battery pack is firmly seated.
This warranty does not cover part failure due to normal wear or tool The DCB090 USB power source (B) is equipped with two USB abuse. For further detail of warranty coverage and warranty repair Type A charging ports (C).
Page 10
2 YEARS FREE SERVICE ON D WALT BATTERY PACKS DC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360, DC9180, DCB120, DCB201 and DCB203 3 YEARS FREE SERVICE ON D WALT BATTERY PACKS DCB200, DCB204 WALT BATTERY PACKS Product warranty voided if the battery pack is tampered with in any way.