All supply connections including steam supply must be flexible on machines with weighing system. Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D Datum / Date: 16.03.2011 Seite / Page: 9...
60°C programme ( average value) In the absence of a hot water supply, connect to alternative supply. In the absence of a raw water supply, connect to alternative supply. Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D Datum / Date: 16.03.2011 Seite / Page: 10...
Page 11
Drain manifolds serving several machines must be of sufficient cross-section. Machine vent Machine-side connection for Miele vapour and foam venting kit. Machine-side On-site vapour vent for connection to Miele vapour vent line and foam venting kit or additional fan. Equipotential Connection with male thread 10 × 35 bonding with washers and nut.
Page 12
Installation should only be carried out by authorised fitters in accordance with valid regulations! Observe installation instructions when installing machine! All rights reserved! Measurements in mm. Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D Datum / Date: 16.03.2011 Seite / Page: 12...
Bij gebruik van een weegsysteem moeten alle aansluitleidingen, inclusief de stoomaansluitleidingen, flexibel worden uitgevoerd. Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D Datum / Date: 16.03.2011 Seite / Page: 9...
Page 14
Bij het ontbreken van warm water moet de betreffende waterhoeveelheid aan de vereiste aansluitwaarde worden toegevoegd. Bij het ontbreken van hard water moet de betreffende waterhoeveelheid aan de vereiste aansluitwaarde worden toegevoegd. Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D Datum / Date: 16.03.2011 Seite / Page: 10...
Page 15
Aansluitmogelijkheid voor wasem- en schuimafvoer (Miele- ontluchting ombouwset). Leiding machine- Wasem- en machineontluchtingsleiding (ter plaatse), aan te ontluchting sluiten op de Miele-wasem- en schuimafvoer c.q. een extra Miele-ventilator. Aarding Aansluitstuk (buitenschroefdraad) 10 × 35 met ringen en moer De machine moet volgens de daarvoor geldende...
Page 16
De installatiewerkzaamheden mogen alleen door een erkend installateur worden uitgevoerd met inachtneming van alle van toepassing zijnde voorschriften en normen! Houdt u zich bij plaatsing van de machine beslist aan de montagehandleiding! Wijzigingen voorbehouden! Afmetingen in mm. Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D Datum / Date: 16.03.2011 Seite / Page: 12...