Page 2
Turn on your smartphone, and then open the User Guide app. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Contents First glance............... 1 Preparing your smartphone ..........2 Charging the battery............3 Technical speci cations ............ 4 Important safety and handling information ......5 Service, support, and warranty information....... 8 Recycling and environmental information ......9 Electronic emission notices..........11 Speci c Absorption Rate information .......
First glance Light/Proximity sensor Receiver Front-facing camera On/Off button Indicator Light Volume buttons Touch screen Back button Home button Menu button Rear-facing camera Micro USB connector Headset connector Anti-noise mic Speaker Microphone Flashlight...
Preparing your smartphone You must insert the SIM card provided by your carrier to use cellular services. Set up your smartphone as shown. Step 1. Open the back cover. Step 2. Insert the SIM cards and the memory card. Tip: Insert the (U)SIM card into SIM1 slot and SIM card into SIM2 slot.
Charging Turning on or turning off your smartphone Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off. Your smartphone has a rechargeable battery. For more information...
Technical speci cations Model and system Model: Lenovo A7000-a System: Android Dimensions and weight ① Height: 152.6 mm (6.01 inches) Width: 76.2 mm (3.00 inches) Depth: 7.99 mm (0.31 inch) Weight: 140 g (0.31 lb) Processor Processor: MT6752m, octa-core, 1.5 GHz...
Attempting to do so can cause an explosion, or liquid leakage from the battery pack. A battery pack other than the one speci ed by Lenovo, or a disassembled or modi ed battery pack is not covered by the warranty.
Page 9
Charging Lenovo is not responsible for the performance or safety of products not manufactured or approved by Lenovo. Use only approved Lenovo ac adapters and batteries. Adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Prevent hearing damage Lenovo Phone has a headphone connector.
Warning statement: To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Operating temperature Use Lenovo Phone only in the temperature range of -10 °C (14 °F) — 45 °C (113 °F) to avoid damage. Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice...
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty for a full explanation of Lenovo warranty terms. Online technical support Online technical support is available during the lifetime of a product at http://www.lenovo.com/support.
Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to: http://www.lenovo.com/recycling.
Page 13
RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. European Union Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast”...
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modi cation of the product, including the installation of option cards from other manufacturers.
The highest SAR value for your Lenovo device when tested for use at the head and body is outlined as follows: Position...
Page 16
Zapněte smartphone a spusťte aplikaci Uživatelská příručka. Právní informace Lenovo a logo Lenovo jsou ochranné známky společnosti Lenovo v České republice a/nebo v dalších zemích. Další názvy společností, produktů nebo služeb mohou být ochranné známky nebo servisní známky jiných stran.
Page 17
Obsah Rychlý úvod........................1 Příprava smartphonu ..................... 2 Nabíjení baterie ......................3 Technické speci kace .................... 4 Důležité bezpečnostní informace a informace o správném zacházení........................5 Informace o servisu, podpoře a záruce............8 Informace týkající se recyklace a životního prostředí ......9 Upozornění...
Rychlý úvod Snímač světla/ Přijímač Přední kamera vzdálenosti Vypínač Kontrolka Tlačítka hlasitosti Dotykový displej Tlačítko Zpět Tlačítko Domů Tlačítko Menu Zadní kamera Konektor Micro USB Konektor sluchátek Protihlukový mikrofon Reproduktor Blesk Mikrofon...
Příprava smartphonu Chcete-li používat služby telefonu, musíte vložit kartu SIM poskytnutou mobilním operátorem. Připravte smartphone dle ilustrací. Krok 1. Otevřete zadní kryt. Krok 2. Vložte kartu SIM a paměťovou kartu. Tip: Vložte kartu (U)SIM do slotu SIM1 a kartu SIM do slotu SIM2.
Zcela nabito Nabíjení Zapnutí a vypnutí smartphonu Zapnutí: Stiskněte a přidržte vypínač, dokud se nezobrazí logo Lenovo. Vypnutí: Stiskněte a na několik sekund podržte vypínač, pak klepněte na možnost Vypnout. Váš chytrý telefon má dobíjecí baterii. Další informace o bezpečném...
Technické speci kace Model a system Model: Lenovo A7000-a Systém: Android Rozměry a hmotnost ① Výška: 152,6 mm (6,01 palce) Šířka: 76,2 mm (3,00 palce) Hloubka: 7,99 mm (0,31 palce) Hmotnost: 140 g (0,31 lb) Procesor Procesor: MT6752m, osmijádrový, 1,5 GHz Fotoaparát...
Všeobecná poznámka k baterii Baterie od společnosti Lenovo byly testovány z hlediska kompatibility s vaším produktem a smí být nahrazovány pouze schválenými bateriemi. V případě nahrazení baterie nesprávným typem hrozí nebezpečí výbuchu.
Page 23
úroveň akustického tlaku. Jestliže jste spolu s telefonem Lenovo obdrželi i sluchátka, můžete si být jisti, že kombinace sluchátek a telefonu Lenovo splňuje speci kace normy ČSN EN 50332-1. Rozhodnete-li se používat jiná sluchátka, zajistěte, aby taková...
Page 24
Varování: Abyste předešli možné ztrátě sluchu, nepoužívejte sluchátka dlouhodobě při vysoké hlasitosti. Provozní teplota Telefon Lenovo používejte při teplotách v rozmezí −10 °C (14 °F) až 45 °C (113 °F), abyste zabránili poškození. Upozornění na kabely z PVC VAROVÁNÍ: Při kontaktu s kabelem, který je součástí tohoto produktu, nebo s kabely určenými pro připojení...
Telefonní číslo Střediska podpory se může změnit, proto si ověřte nejnovější číslo na webových stránkách elektronické podpory. Není-li telefonní číslo pro vaši zemi nebo oblast uvedeno, obraťte se na prodejce společnosti Lenovo nebo obchodního zástupce společnosti Lenovo. Informace o omezené záruce Lenovo Přečtěte si celé...
Společnost Lenovo nabízí množství programů a služeb, jejichž cílem je pomoci vlastníkům v recyklaci jejich IT produktů. Informace o recyklaci produktů Lenovo naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/recycling. Důležité informace týkající se likvidace odpadu z elektrických a elektronických zařízení...
Page 27
RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. Evropská unie Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast”...
Shoda se směrnicí EU týkající se elektromagnetické kompatibility. Tento výrobek odpovídá požadavkům na ochranu podle směrnice Evropského společenství číslo 2004/108/ES o sbližování zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Společnost Lenovo nenese odpovědnost za jakákoli selhání zajištění bezpečnostních požadavků vyplývající z nedoporučených úprav tohoto produktu, včetně...
1 gramu tělesné tkáně. Testy hodnoty SAR se provádí ve standardních provozních polohách zařízení při použití nejvyššího certifikovaného přenosového výkonu ve všech testovaných frekvenčních pásmech. Nejvyšší hodnota SAR u vašeho zařízení Lenovo při testování pro použití u hlavy a těla je uvedena takto: Poloha Nejvyšší hodnota SAR Předpis...